Japanstudien 21
Altern in Japan
Der aktuelle Band der Japanstudien beschäftigt sich mit dem Thema „Altern in Japan“, einem Teilbereich des Schwerpunktthemas am Deutschen Institut für Japanstudien: „Herausforderungen des demographischen Wandels“. In diesem Band geht es jedoch nicht vorrangig darum, die Ergebnisse der am DIJ bearbeiteten Projekte vorzustellen. Viel mehr versteht sich der Band als eine Ergänzung mit einem erheblich erweiterten Themenspektrum, das zeigt, dass es kaum einen Lebensbereich gibt, der nicht durch die Alterung der japanischen Gesellschaft betroffen ist. Die in diesem Band versammelten Beiträge befassen sich nicht nur mit der Alterung Japans als gesamtgesellschaftlichem Problem, dem auf politischer, sozialer, wirtschaftlicher und technologischer Ebene begegnet wird, sondern machen auch das Leben der älteren Menschen selbst zum Gegenstand ihrer Untersuchung, um deren Handeln unter den sich wandelnden Lebensbedingungen aufzuzeigen. In vielen Beiträgen verdeutlicht sich, dass die Veränderungen nicht nur eine „Herausforderung“ darstellen, sondern auch Chancen bieten.
コンテンツ
Kaiser, Andreas (Übersetzer): Das japanische Zivilgesetzbuch in deutscher Sprache
pp. 344-351
Napier, Susan J.: From Impressionism to Anime. Japan as Fantasy and Fan Cult in the Mind of the West
pp.360-365
伊藤公雄(編)『マンガの中の「他者」』Itō, Kimio (Hg.): Manga no naka no „tasha“ [Der „Fremde“ im Manga]
pp. 366-369
Zur Situation älterer Obdachloser in urbanen Räumen Japans: Ursachen, Überlebensstrategien und Hilfsmaßnahmen
pp. 95-124
Arbeiten bis ins hohe Alter: Institutionelle und nicht-institutionelle Einflüsse auf das Erwerbsverhalten älterer Menschen in Japan
pp. 125-161
Ältere Menschen in der japanischen Fernsehwerbung: Eine umfragebasierte und inhaltsanalytische Untersuchung
pp. 197-222
Mastery with Age: The Appeal of the Traditional Arts to Senior Citizens in Contemporary Japan
pp. 223-251
„Tele-Altenpflege“ und „Robotertherapie“: Leben mit Robotern als Vision und Realität für die alternde Gesellschaft Japans
pp. 271-298
Open Society, Closed Market? Japan’s Integration into the Global Economy and the Crisis of 2008–2009
pp. 301-333