細部
2005, ISBN 978-3-89129-380-5, € 45,-, iudicium Verlag, München, 318 p. [オーダー]著者
ガブリエレ・フォーグト
レビュー
Japanstudien 17
Deutschland in Japan（日本におけるドイツ）
On the occasion of the initiative “Germany in Japan 2005/2006” volume 17 of Japanstudien is dedicated to the relations between Japan and Germany in the modern era. Since the Meiji period both countries have enjoyed continuous periods of contact that have led to processes of mutual reception and cooperation in culture, science, economics, and politics. This volume sheds light on the historical background of these processes on the Japanese side by examining the changes in interactions with Germany in modern day Japan. A further topic that is addressed is the Japanese perceptions of Germany that have shaped the recent processes of reception and cooperation. The volume is edited by Annette Schad-Seifert (schad@dijtokyo.org) and Gabriele Vogt (vogt@dijtokyo.org). Published in December 2005.
コンテンツ
German medical scientists in Japan – Mediators of knowledge transfer in the 18th and 19th century（江戸時代の日本におけるドイツ人医学者の知識交流への貢献）
pp. 31-56
Imperialism in a Nutshell: Conflict and the “Concert of Powers” in the Tripartite Intervention, 1895
pp. 57-82
Die japanische Beschäftigung mit dem deutschen Rechtswesen (ドイツの法律体系に対する日本の取り組み)
pp. 133-163
Gutenberg in Tokio: Japanische Rezeption eines deutschstämmigen Kulturerbes
pp. 189-208
Cultural Turn in der Literaturtheorie? Beobachtungen zur Neuauflage von Iwanami Literary Studies und dem „Sonderband Literaturtheorie“（文学理論においてカルチュラル・ターンがあったのか―岩波の『講座文学』とその別巻『文学理論』について）
pp. 245-270
赤川学 『子どもが減って何が悪いか！』ちくま新書 2004. Akagawa, Manabu: Kodomo ga hette nani ga warui ka! [Weniger Kinder, und wenn schon!]. Tokio: Chikuma Shobō (Chikuma Shinsho 511), 2004, 217 S., 700
pp. 292-294
Metzler, Anne: Die Jugendbesserungsanstalten Japans: Erzeuger „totaler Bindung“. Kriminalwissenschaftliche Schriften, 6 (zugl. Univ.-Dissertation, Halle-Wittenberg). Münster: Lit Verlag, 2004. 361 S., € 29,90
pp. 295-302
Max Webers “Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus” nach 100 Jahren – Perspektiven der Sozialwissenschaften in Ostasien. Bericht über ein Symposium an der Universität Osaka（「プロテスタンティズムの倫理と資本主義の精神」刊行１００年—東アジアから見たマックス・ヴェーバー（大阪大学のシンポジウムについて））
pp. 271-280
クラウス・ルーメル（著）、赤羽孝久（編）『ルーメル神父来日６８年の回想』学苑社２００４．Klaus Luhmer und Takahisa Akabane (Hg.): Rūmeru shinpu rainichi 68-nen no kaisō [Pater Luhmers Erinnerungen an 68 Jahre in Japan]. Tokio: Gakuen-sha, 2004, [8]+251 S., ¥ 2 625
pp. 281-284
Berndt, Enno: Toyota: Was ist möglich? Zur Arbeit an der automobilen Zukunft seit den 1990er Jahren. Mitteldeutsche Studien zu Ostasien, Band 9. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 2005, 237 S., € 30,–
pp. 306-310
Deutschland in Japan – Zwischen von Siebold und der Maus（日本におけるドイツ—フォンシーボルトからマウスまで）
pp. 3-28