日本の建築 Architektur in Japan

日本の建築や日本人建築家は、海外でどのように紹介され、研究されてきたのでしょうか。

国際文化会館、日仏会館、ドイツ日本研究所の各図書室では、翻訳され世界で読まれてきた建築書をはじめ、各国の関心や研究の特徴を示す書籍を展示いたします。展示内容・入室等のお問い合わせは各図書室にお願いいたします。

Wie wird japanische Architektur im Ausland dargestellt und welche Untersuchungen gibt es hierzu?

Die International House of Japan Library, die Bibliothèque de la Maison franco-japonaise sowie die Bibliothek des Deutschen Instituts für Japanstudien stellen übersetzte Werke zum Thema „Architektur in Japan“ aus und zeigen, welche unterschiedlichen Interessens- und Forschungsschwerpunkte einzelne Länder in diesem Bereich haben.

Falls Sie Fragen zum Inhalt oder Besuch der Ausstellung haben sollten, so kontaktieren Sie bitte die jeweilige Bibliothek.